Otrais pasaules karš: sacīkstes Berhtesgadenas sagrābšanai

1945. gada maijā, karam beidzoties Eiropā, palika divas lieliskas balvas. Pirmais, Berlīne, gandrīz pilnībā bija padomju rokās. Otro, Berhtesgadenu, kur dzīvo Ādolfa Hitlera slavenā kalnu atkāpšanās vieta, palika sagūstīt.



Vairākus mēnešus ģenerālis Dvaits D. Eizenhauers un citi sabiedroto komandieri bija noraizējušies par iespējamo “nacionālā atkārtojuma” pastāvēšanu Bavārijā un Austrijā. Viņi bija noraizējušies par to, ka tūkstošiem nacistu cietekšņu aizvedīs nelīdzenajos kalnos, uzturēs sevi ar bagātīgiem daudzu gadu laikā uzkrātajiem krājumiem un cīnīsies partizānu stilā pret sabiedrotajiem. Par laimi, šaubas vairāk pastāvēja vācu propagandistu un sabiedroto līderu murgos nekā Bavārijas Alpos. Līdz maijam sabiedroto virsnieki to sāka saprast. Viņi saskārās ar vācu armiju, kad bija atlikusi ļoti maz cīņas. Ieslodzīto ordas aizsprostoja autobāni. Vācu karavīri, kas joprojām pretojās, to darīja galvenokārt pret krieviem, un lielākā daļa pārējo bēga uz rietumiem, cerot padoties britiem vai amerikāņiem.



Attiecīgi Berhtesgadens mainījās no stratēģiskā uz prestižu mērķi. Šī bija vieta, kur Hitlers bija ieplānojis savu Eiropas iekarošanu, vieta, kur viņš uzņēma valstu vadītājus, vieta, kur vācu diktators bija atslābinājies un par dažādām tēmām vērsās pie intīmās partiju cienītāju kārtas. Tā bija otrā valdības mītne ārpus Berlīnes. Katra sabiedroto vienība šajā apkaimē, neatkarīgi no tā, vai tā bija franču vai amerikāņu, ļoti gribēja sagūstīt Berhtesgadenu. Tā rīkojusies vienība sev iegūs vēsturisko nemirstību kā Hitlera ļaunās impērijas vainaga dārgakmens iekarotāji. Vismaz tā bija domāšana.

7. kājnieku pulks ‘Cottonbalers’ bija cīnījies no Ziemeļāfrikas uz Vāciju. Vienībai bija lepns kaujas mantojums, kas datēts ar 1812. gada karu. Otrā pasaules kara laikā pulks, kas darbojās 3. kājnieku divīzijas sastāvā, veica četrus amfībijas iebrukumus, neskaitāmas upju šķērsošanas un cīnījās tik dārgās cīņās kā Sicīlija. Anzio, Francijas dienvidos, Vogēzes un Kolmara kabata. Diezgan neviens cits ASV armijas pulks Otrajā pasaules karā kaujas laikā nepārsniedza 7. vietu.



Šīs tradīcijām bagātās vienības lepnie karavīri veterāni bija vieni no tiem, kas pretendēja uz Berhtesgadenas sagrābšanu. Viņi izdomāja, ka tas bija viņu vienīgais deserts pēc tik smagiem cīņas gadiem. Daudzi no viņiem bija dzirdējuši stāstus par pārtiku un dzērieniem, kas tika glabāti Hitlera namā. 2. maijā, svaigi pēc Minhenes sagūstīšanas un bēdīgi slavenās Dachau koncentrācijas nometnes, pulks atkal bija kustībā, šoreiz viņš bija ieradies uz Zalcburga, Austrija, kas tai bija nepieciešama bez iebildumiem.

http://historynet.wpengine.com/wwii/berchtesgaden5.jpg
Nacionālie arhīvi
506. izpletņlēcēju kājnieku pulka karaspēks devās Berštesgadenē nākamajā dienā pēc 7. pulka pārvietošanās pa pilsētu. Atšķirībā no Cottonbalers, 101. vīrieši palika.

Viegla Zalcburgas sagūstīšana pārsteidza 3. kājnieku divīzijas komandieri ģenerālmajoru Džonu V. ‘Dzelzs Maiku’ O’Danielu, jo viņš gaidīja smagu cīņu, tādu, kādu viņa karaspēks pāris nedēļas iepriekš piedzīvoja Nirnbergā. Aplūkojot karti, O’Daniels saprata, ka 7. kājnieks tagad bija ideālā stāvoklī, lai izdarītu domuzīmi Berhtesgadenai. Šī objekta iemūžināšana bija gandrīz neatvairāma. “Tajā laikā Berhtesgadenas balva bija tik spoža, ka bija acīmredzams, ka vienībai, kas pirmā sasniedza Hitlera Ērgļa ligzdu, nāks ievērojama slava un slava,” sacīja majors Viljams Rosons, viens no O’Daniel štāba virsniekiem. ‘Mēs bijām apņēmušies būt pirmie Berhtesgadenā.’

Ar šo izšķirtspēju bija tikai viena problēma. Eizenhauers un viņa Sabiedroto ekspedīcijas spēku (SHAEF) štāba štābs jau bija piešķīris godu divām citām vienībām - Francijas 2. bruņotajām un Amerikas 101. gaisa desanta divīzijām. Ja francūži dabūtu Berhtesgadenu, viņi to uzskatītu par milzīgu triumfu pār Vāciju vai vismaz kaut kādu atlīdzību par viņu sakāves pazemošanu 1940. gadā. Ja 101. godalgoto vietu iegūs, Eizenhauers cerēja, ka tas tikai pievienos papildu lauri vienībai, kas tagad bija neapšaubāmi slavenākais armijas apģērbs pēc tās episkā stenda Bastognē. Eizenhauers, bez šaubām, apzinājās 3. vietas tuvumu Berhtesgadenai, taču, ņemot vērā, ka ģenerālis un citi pūtēji gaidīja, ka 3. divīzija nonāks reālā cīņā Zalcburgā, viņi, iespējams, noraidīja O’Daniela divīziju kā iespējamu pretendentu. Protams, notikumi uz vietas sajauca tik viegli formulējamos nodomus.



Ļoti vienkārši, tā kā situācija pastāvēja 4. maija rītā, franču 2. bruņutehnika un amerikāņu 101. gaisa desants ‘Screaming Eagles’ nebija tik labā stāvoklī, lai uzņemtu Berhtesgadenu, kā O’Daniel 3. kājnieku divīzija. Viņa 7. pulks kontrolēja vienīgos divus atlikušos tiltus pār Saalačas upi. Viens bija sabojāts dzelzceļa tilts ārpus Pidinga un otrs neliels koka tilts netālu. Ikvienam, kurš vēlas nokļūt Berhtesgadenā, būtu jāšķērso Saalach pāri vienam no šiem tiltiem. Ceturtās dienas rītā, pat ja priekšnieki bija noraidījuši viņa iepriekšējo lūgumu sagūstīt Berhtesgadenu, O’Daniel tomēr nolēma mēģināt. Taktiskā situācija diktēja šo rīcību, taču viņš vēlējās izcilu balvu par savu dalījumu. 3. kājnieku divīzija ‘Marne klints’ bija cietusi vairāk upuru nekā jebkura cita divīzija ASV armijā. Tas bija cīnījies no Ziemeļāfrikas pludmalēm līdz Bavārijas Alpiem, turklāt bez lielas publicitātes. O’Daniels, iespējams, ar zināmu pamatojumu uzskatīja, ka viņa vīrieši ir pelnījuši iespēju.

Aptuveni 1000 stundu laikā no rīta O’Daniel apmeklēja vācu izcelsmes pulkvedi Džonu A. Heintgesu, 7. kājnieku komandieri. Heintges, populārs komandieris, bija pavēlējis saviem inženieriem visu nakti drudžaini strādāt, lai nostiprinātu dzelzceļa tiltu, lai tas varētu uzņemt 7. kājnieku transportlīdzekļus.

O’Daniels un Heintgešs runāja vieni. Lai arī pāris dienas pirms pāris centimetru sniega atstāšanas uz zemes bija neliela sniega vētra, šī diena bija silta un skaidra. O’Daniels pievērsās Heintgesam: ‘Vai jūs domājat, ka varat doties Berhtesgadenā?’

‘Jā, kungs,’ Heintgesa atbildēja. ‘Man jau ir izstrādāts plāns, un viss, kas jums jādara, ir dot man vārdu, un mēs esam ceļā.’

O’Daniels viņam jautāja, vai dzelzceļa tilts ir gatavs. Heintges pamāja. ‘Es nesaņēmu atļauju doties Berhtesgadenā,’ viņam sacīja O’Daniels. 'Vai jūs domājat, ka varat to izdarīt?'

'Jā, ser.'

‘Nu, ej.’

Heintžess netērēja ne sekundes. Viņš nekavējoties runāja ar saviem 1. un 3. bataljona komandieriem un lika viņiem izkustēties.

Karaspēks kopā ar savu bruņoto un artilērijas atbalstu šķērsoja tiltu un izstājās. 1. bataljons, pulka ‘Kaujas patruļa’ vadībā, īpašs izlūkošanas formējums leitnanta Viljama Millera vadībā virzījās uz rietumiem pa vistiešāko ceļu, caur Bad Reichenhall, savukārt 3. bataljons uz austrumiem pagriezās uz autobāna. Bija paredzēts, ka abi knaibles rīkosies apzināti, nevis neapdomīgi un tiksies Berhtesgadenē. Pa to laiku O’Daniels pie vērtīgā tilta, kuru viņa vīri tikko šķērsoja, uzstādīja ceļu bloķētāju un daudz apsardzes. Viņš atstāja pavēles, kuras neviens nedrīkstēja šķērsot bez viņa izteiktajiem rīkojumiem, un nekavējoties ķērās pie sevis apgrūtināšanas.

Pēc kruīza pa Bad Reichenhall, Millera kaujas patruļa un 1. bataljons kalnu pārejā saskārās ar nelielu pretestību. Daži SS karaspēks aizstāvēja pāreju - dabisku defilu, kas varēja turēt bataljonu uz nenoteiktu laiku. Cottonbalers vienkārši dublēja, izveidoja artilēriju un apšaudīja SS, kas atkal izkūst kalnos. No turienes amerikāņi trāpīja dažus šķēršļus un mīnas, bet nekas īsti nopietns.

Austrumos L rota veda 3. bataljonu pa autobānu. L rotas komandieris leitnants Šermans Pratts bija cēlies no ierindas, lai kļūtu par virsnieku. Gaišs, izteiksmīgs, optimistisks un ar lielu apņēmību svētīts, viņš bija atradis iespēju armijā kā glābiņu no ekonomiskās privilēģijas un ģimenes problēmām. Viņš 1939. gadā bija iestājies 7. vietā un nekavējoties devās militārajā dzīvē.

Līdz brīdim, kad 1942. gada novembrī pulks stājās kaujā Ziemeļāfrikā, Prats bija kļuvis par seržantu. Nākamos 212 gadus viņš dienēja pie 7. kājnieka dažādos apakšvirsnieku darbos. Pie Anzio viņu nopietni ievainoja vācu artilērija, taču viņam izdevās atgriezties laikā, kad notika Romas izlaušanās un atbrīvošana. Galu galā viņa izcilā kaujas lauka vadība radīja iespēju saņemt komisiju, un viņš to izmantoja. Viņš ātri no iecirkņa vadītāja kļuva par L rotas komandu. Pratt bija pats iemiesojums tiem 7. kājnieku veterāniem, kuri bija cīnījušies pāri diviem kontinentiem, šajā procesā ciešot milzīgas grūtības. Viņš un tik daudzi citi izdzīvojušie vēlējās Berhtesgadenu kā atlīdzību par šo likstu pārvarēšanu.

http://historynet.wpengine.com/wwii/berchtesgaden3.jpg
Nacionālie arhīvi
3. divīzijas jautājuma karaspēks nesen nodeva vācu karaspēku ceļā uz Berhtesgadenu. Viņiem virzoties uz priekšu, 7. pulka ‘Cottonbalers’ pārvietojās piesardzīgi, aizdomās turoties par Vācijas slazdu gar Hitlera atkāpšanās ceļu. Par laimi viņiem pretestība gandrīz nebija.

Tagad, kad 4. rīts pārvērtās pēcpusdienā, Prats un viņa kompānija piesardzīgi ripoja pa autobāni. 'Pēc apmēram stundas mēs bijām veikuši gandrīz 10 jūdzes jeb aptuveni pusi no attāluma līdz mērķim,' ziņoja Prats. ‘Tomēr norise bija dīvaina un biedējoša. Es biju visvairāk nobažījusies. Kalni aizas abās pusēs bija stāvi, un mēs bijām iesprostoti ļoti šaurā un ierobežotā vietā. 'Citiem vārdiem sakot, reljefs bija ideāls slazdam, un, cik zināja Prats, nākamās kārtas laikā gaidīja daudz SS karavīru. locīt. Vienīgais uztraukums radās, kad amerikāņu tvertne atvēra vācu bruņutehniku ​​un to uzspridzināja. Kolonna turpināja netraucēti visu ceļu līdz Berhtesgadenai, ierodoties tur 1600. gadā. ‘Berhtesgādene izskatījās kā ciemats no pasakas,’ sacīja Prats. ‘Tās mājas bija Alpu arhitektūras un dizaina. Dažiem bija piparkūku rotājumi. ”

Prata grupa nokļuva Berhtesgadenā neilgi pēc tam, kad 1558. gadā 1. bataljona priekšgalā pilsētā ienāca 7. pulka kaujas patruļas vienība. Pilsētā bija daži vācu karavīri, taču viņi nebija noskaņoti cīnīties. Isadore Valenti, K Company mediķis, rakstīja: 'Laukumā ieņēma pozīcijas .50 kalibra ložmetējs, kas pārvadāja džipus un pusi kāpurķēdes, vienā ātrā kustībā iesaiņojot visu ienaidnieka spēku.' karavīriem. 'Ielas bija izklāta ar vācu virsniekiem, dažiem virsniekiem un arī citiem ierindiem,' atcerējās majors Rossons. ‘Virsnieki bija pelēkos garos mēteļos, ar sānu rokām un bagāžu un gaidīja pavēles.’ Ieslodzīto vidū bija arī Hermaņa Göringa brāļadēls Fricis. Jaunākais Görings sevi uzdāvināja Heintgesam, kurš bija ieradies pilsētā ar 1. bataljonu. ‘Viņš padevās man tipiskā militārā veidā,’ Heintges atcerējās. ‘Viņš novilka jostu ar pistoli un dunci un pasniedza to man nelielā ceremonijā laukumā tieši Berhtesgadenas vidū.’ Pēc padošanās Görings un Heintges iegāja vietējākrogsun sadalīja vīna pudeli. Tad Heintges jautāja Göringam, kāpēc viņš palika pilsētā. ‘Viņš teica, ka ir palicis aizmugurē, lai nodotu tēvoča Hermaņa Goringa administratīvo štābu un visus dokumentus,’ Heintges atcerējās. Cottonbalers atklāja, ka galvenā mītne ir vienstāva ēku komplekss. Iekšpusē bijagaisa spēki.

Kad 1. un 3. bataljona karavīri sāka izpētīt pilsētu, leitnants Prats kādu jūdzi ārpus pilsētas aizveda vienu no saviem pulkiem un dažus tankus misijā, lai ‘atbrīvotu’ Hitlera mājas Kēlšteinas kalnā. Komplekss, kas ietvēra SS kazarmu un citu augsta ranga nacistu līderu mājas, ieskaujvadītājs’Māja. 'Mēs līkumojāmies pa stāvo un līkumoto kalnu ceļu,' Prats atcerējās. Gaiss bija dzidrs un kraukšķīgs ar gandrīz neierobežotu redzamību. Mēs noapaļojām līkumu, un priekšā mums plašā atvērumā gulēja kādreiz bijušo Hitlera māju un SS kazarmu drupas. ”Karaliskie gaisa spēki 25. aprīlī bombardēja lielu daļu kompleksa. Pratt un citi 7. kājnieki demontēja un sāka bakstoties pa ēkām. “Visus no manas grupas pārņēma klusums ... laika un vietas nozīmīgums. Pēc visiem cīņas un iznīcināšanas gadiem nogalināšana, sāpes un ciešanas… šeit noteikti bija tās beigas. ’Pratt un viņa vīri iesaistījās nelielos laupījumos un pēc tam devās atpakaļ Berhtesgadenē. Daži citi kokvilnas sūcēji pārbaudīja lifta šahtu, kas veda uz tējnīcu Kehlšteina kalna galā.

Tajā pašā laikā mediķis veterāns Valenti, kurš pēdējo divu gadu laikā bija pieredzējis daudz traģēdiju un sirdssāpju, izpētīja arī Hitlera māju un dažas ēkas ap to. ‘Mēs nespējām noticēt redzētajam. Sienas bija pārklātas ar plauktiem, un plauktos bija visu veidu vīni, šampanieši un liķieri. Pārtikas tvertnēs bija labi pieejami dažādi konservēti šķiņķi, siers un divu galonu kannas, kurās bija marinēti gurķi. ’Valenti un viņa draugi sēdēja Hitlera lielajā istabā, kur viņš kādreiz bija izklaidējis valstu vadītājus, un dzēra vīnu. Pirms kara Valenti, itāļu imigrantu dēls, bija ogļraktnieks. Viņš nekad nesapņoja, ka varētu redzēt kaut ko tādu. Viņš pierunāja draugu nofotografēt viņu, kurš gulēja kalna nogāzē blakus Hitlera mājai.

http://historynet.wpengine.com/wwii/berchtesgaden1.jpg
Nacionālie arhīvi
O’Daniel smagās cīņas nodaļas karavīri bauda sava darba augļus, grauzdējot vīnu, kas ņemts nacistu kompleksā Berhtesgadenā. Pēc sešdesmit gadiem V-E dienā nacistu kompleksā un ap to izmesto pušu pasakas ir leģendāras un piedāvā piemērotu nobeigumu stāstā par sabiedroto Eiropas atbrīvošanas kampaņu.

Lielākā daļa Cottonbalers neapmeklēja Berghof, jo mājas bija zināmas. Viņi atradās Berhtesgadenā, meklējot citus dārgumus. Heintges, kurš komandieri bija ierīkojis nelielā viesnīcā, ļoti uzjautrināti vēroja, kā viņa vīri izmanto tuvējo noliktavu, kas pilna ar sieru. ‘Mūsu karavīri ripoja šos lielos siera riteņus pa ielām. Es nezinu, cik desmitus šo sieru mēs atradām un izritinājām. ”Karaspēks atrada daudz patvēruma, kā arī dažādas pudeles ar dzērienu, vairāk pārtikas un pāris īpašas Göringa automašīnas, no kurām viena bija izturīga pret lodēm un bija piemērota 14 cilvēki. Karavīri savā gultā atrada mirušu arī Hitlera štāba biedru ģenerālleitnantu Gustavu Kastneru-Kirkdorfu. Viņš bija izdarījis pašnāvību ar Lugera pistoli, un viņa smadzenes bija visā plīša spilvenā. Cottonbaler virsnieks nekavējoties atbrīvoja Lugeru. Daži no citiem Heintgesa virsniekiem atnesa viņam nacistu karogu, kas bija plīvojis virs Hitlera mājas. Pulkvedis pavēlēja to sagriezt gabalos un izlaist starp saviem virsniekiem. Vēlāk tajā pašā vakarā viņš paņēma kādu no vietējiem ēdieniem, kad viņa S-4 ziņoja par galveno atradumu: Krātuves velvē zem villas karavīri bija atklājuši Hermaņa Göringa personīgo dzērienu krājumus. Atlicis, atcerējās Heintges, sastāvēja no ‘16 000 pudelēm visu veidu dzērienu. Mums bija Cordon Rouge, Cordon Bleu šampanietis ... un mums bija Johnny Walker Red Label, Black Label, amerikāņu viskiji. Jūs to nosaucat, mums tas bija. Hermanis Görings bija labi apgādāts. ’Zinot, ka citas vienības drīz nolaisties uz Berhtesgadenu, Heintgešs klusi noorganizēja, lai seši no viņa kravas automobiļiem lielu daudzumu alkohola nogādātu Zalcburgā, kur viņa 2. bataljons to varēja droši noslēpt. Šī bija lielākā viena trofeja, ko Cottonbalers savāca no Berhtesgadenas. Lielākā daļa pazemīgo pēdu karavīru atstāja apkārtni tikai ar nelieliem priekšmetiem, kurus varēja viegli nēsāt.

http://historynet.wpengine.com/wwii/berchtesgaden2.jpg
Nacionālie arhīvi
Pulkvežleitnants Kenets Voless (labajā pusē) pēc iebraukšanas pilsētā 4. maijā runā ar Berhtesgadenas mēru un vietējiem amatpersonām.

Visu 4. maiju, kad 7. kājnieki pārcēlās uz Berhtesgadenu un izveidoja kontroli pār šo teritoriju, O’Daniels pārliecinājās, ka tilti pār Saalach joprojām ir slēgti frančiem un 101.. Aptuveni 1700. gadā Francijas ģenerālis Žaks Filips Leklerks ar savu divīziju mēģināja šķērsot dzelzceļa tiltu un devās uz Berhtesgadenu. Cottonbalers neļāva viņam šķērsot. 'Viņš stāvēja taisni savā transportlīdzeklī, uzņemoties komandiera lomu ar autoritāti un lielu pašpārliecinātību,' sacīja majors Rossons. Cits Cottonbaler virsnieks, pulkvežleitnants Lloids Ramzijs teica Francijas ģenerālim, ka viņam ir pavēles nevienu neļaut šķērsot. Kūpēdams, Leklerks pieprasīja runāt ar O’Danielu. Pēc tam, kad viņš bija mēģinājis dot viņam skrējienu, Ramsija un virsnieki piekrita Leklerka lūgumam. Abi ģenerāļi kādu laiku strīdējās. Leklreks pieprasīja, lai viņam ļauj iet garām; O’Daniels tikpat asprātīgi atteica. Tikai tad, kad O’Daniels saņēma ziņu, ka Heintgess faktiski ir sasniedzis Berhtesgadenu, viņš ļāva iet garām francūžiem un 101. pantam. Iepriekš kliedzošajiem ērgļiem bija izdevies atrast nelielu laipu un aizsūtīt dažus patruļus, taču viņi nebija ne tuvu Berhtesgadenai, un, ja viņi gribēja šķērsot patiesi spēcīgi, viņiem vajadzēja O’Daniela tiltus. Tautieši vai nē, O’Daniels viņus nelaida garām, kamēr sacensības nav beigušās un viņa vīri ir ieguvuši balvu. Franču un kliedzošie ērgļi tika sajaukti sastrēgumā pie dzelzceļa tilta pie Saalach. Tikai vēlāk, aptuveni 2000. gada 4. maija vakarā, pirmie franču karaspēks sasniedza Berhtesgadenu. Izpletņlēcēji tur nokļuva nākamajā rītā, iespējams, kaut kad no pulksten 0900 līdz 1000.

5. maija agrā rīta stundā pieklājīgs franču štāba virsnieks apmeklēja Heintgesu un izstrādāja okupācijas zonas šajā apgabalā. ‘Es paņēmu dzelzceļa sliežu ceļu, kas kursēja tieši caur Berhtesgadenas vidu,’ Heintges atcerējās. Viņš deva francūžiem visu pārējo, ieskaitot Hitlera mājas un tās apkārtni. 'Šī frančiem bija drausmīga psiholoģiska lieta,' viņš teica. 'Tātad, es viņiem to devu, jo zināju, ka tā būtu laba lieta starptautiskajai politikai.'

To darot, Heintgess neapzināti sēja sēklas nepatikšanām. Pēc vairākām stundām, krietni pēc saullēkta, Heintžess nolēma, ka viņam un viņa karavīriem vajadzētu uzkāpt uz kravas automašīnām un džipiem, atgriezties Hitlera mājas drupās un pacelt Amerikas karogu. Līdz tam laikam franču karavīri bija bloķējuši pieeju kompleksam. Šī bija viņu okupācijas zona, un viņi acīmredzot domāja par sevi kā tās iekarotāju. Visticamāk, franču karavīriem nebija ne mazākās nojausmas, ka 7. vieta ir ieņēmusi pirmo vietu. Ļaujot francūžiem šeit izveidot savu okupācijas zonu, Heintges bija tieši radījis šo problēmu. Kad viņš un viņa vīri mēģināja iebraukt kompleksā, francūži viņus apturēja. 'Es esmu ... pulka komandieris, kurš ieņēma šo vietu,' sacīja Heintges. 'Mēs vienkārši dodamies tur augšā ar savu karaspēku, lai apskatītu vietu un paceltu savu karogu.'

http://historynet.wpengine.com/wwii/berchtesgaden4.jpg
Nacionālie arhīvi
Štāba seržants Benets Volterss (pa kreisi) un Pfc Niks Uriks 5. maijā steidzami sasauktās karogu pacelšanas ceremonijas laikā paceļ Zvaigznes un svītras virs Berhtesgadenas. Pasākumu pasliktināja diskusijas, kad pilsētā esošie franču karaspēks sākotnēji atteica atļauju amerikāņiem veikt karogu pacelšana.

Franči atteicās viņus laist garām. Sākās neglīts strīds. Bija niecība un pat daži stumdījās un grūda. Pulkvedis Heintges nojauca situāciju, runājot ar vairākiem franču virsniekiem un vienojoties, ka notiks kopīga karoga pacelšanas ceremonija. Kad pienāca brīdis, uz ceremoniju atnestais Francijas karogs bija tik liels, ka tas vilka pa zemi, un galu galā pār steidzīgi sapulcēto karaspēku lidoja tikai Vecā godība. Heintgess, viņa bataljona komandieri un vairāki viņa vadi, tostarp viens no leitnanta Prata L rotas, ierindojās rindā, stāvēja uzmanības lokā un sveicināja, kad karogs tika pacelts saulainās pavasara debesīs. Pēc sava bataljona CO lūguma Prats bija izvēlējies vienu no saviem labākajiem vīriem - štāba seržantu. Bennett Walters, pārstāvot 3. bataljonu karoga pacelšanā. Sabiedrības pirmās klases privāts Niks Uriks no rotas pārstāvēja 1. bataljonu. Karoga pacelšana ilga tikai minūti vai divas. Vairāki kara korespondenti fotografēja fotogrāfijas, un tas arī bija. Kokvilnieši atkal iekāpa kravas automašīnās un atgriezās Berhtesgadenā, lai nekad vairs neatgrieztos Berghofā - kompleksā, kuru viņi bija iekarojuši. Viņi neatstāja nevienu reklāmas stendu vai izkārtni, kas iezīmētu viņu varoņdarbu, kā arī nevienu rādītāju, kas liecinātu, ka 7. kājnieki tur bija pirmie. Heintgesam vajadzēja pārliecināties, ka tas tika izdarīts. To nedarot, viņš atstāja iespēju, ka citi sabiedroto karavīri uzskatīs sevi par Berghofas iekarotājiem.

Heintges atgriezās komandpunktā, un viņu drīz apmeklēja 506. izpletņlēcēju kājnieku pulka komandieris pulkvedis Roberts Sinks. Abi vīrieši bija seni draugi, un viņi sirsnīgi sveica viens otru. Pēc tam viņi apsēdās jaukās pusdienās un devās uz Heintges istabu, lai iedzertu dažus dzērienus.

Sink pagriezās pret Heintgesu un sacīja: “Nu, Džonij, es esmu šeit augšā ... lai tevi atvieglotu. Mans pulks ir ceļā uz augšu. ”

Heintžess bija pārsteigts, jo 3. divīzijas štābs bija licis viņam domāt, ka 7. kājnieks kādu laiku dabūs palikt Berhtesgadenē. 'Es tikko sarunājos ar dalīšanu pirms neilga laika,' sacīja Heintges, 'un viņi man teica, ka es būšu šeit piecas vai sešas dienas.'

'Ak, jā,' Sink atbildēja, 'bet šie plāni visi tika mainīti, un jūs dodaties atpakaļ uz Zalcburgu.'

Heintžess attaisnojās, piezvanīja 3. divīzijai un uzzināja, ka Sink ir pareizs. Septītajam kājniekam bija pavēles atgriezties Zalcburgā, tās sākotnējā un atļautajā darbības zonā. Kokvilnieši vēl vienu nakti pavadīja Bertesgadenē un atbrīvojās nākamajā dienā, 6. maijā. To darot, pulkvedis Heintges un pulkvežleitnants Ramzijs stāvēja blakus saviem džipiem pilsētas vidū. Viņi vēroja, kā pēdējās 7. kājnieku kravas automašīnas atstāja Berhtesgadenu, un izbaudīja pēdējo, dedzīgo skatienu uz viņu lielisko trofeju. Heintesss atzina Ramsijai: ‘Puisīt, tā ir elles piezīme. Šeit mēs iemūžinājām kara pēdējo balvu, un mums nav neviena sasodīta, ko parādīt. ’Viņa vārdi bija ļoti pravietiski.

Šajā laikā Berhtesgadens un Berghofs bija dzīvi kopā ar sabiedroto karavīriem, it īpaši 101. desantniekiem, no kuriem daudzi uzskatīja, ka viņi tur nokļuvuši pirmie. Cottonbalers bija atstājuši maz liecību par viņu klātbūtni. Varbūt viņi bija pārāk noguruši no kara, lai rūpētos. Viņu izlaupīšana Heintges stingru pavēļu rezultātā bija ierobežota, un kaut kā viņi nesastapās ar desantniekiem pilsētā vai pie Berghofas. Apjukumā daudzi desantnieki, tostarp vairāki E rotas locekļi, 506. izpletņlēcēju kājnieku pulks, dabiski domāja, ka viņi ir pirmie Berhtesgadenē.

Tādējādi, karam beidzoties un 101. gaisa desanta divīzijai okupējot Berhtesgadenu un tās apkārtni, pieņēma kļūdainu priekšstatu, ka viņi šo lielo balvu ir iesaiņojuši. Tajā vasarā Berhtesgadenu apmeklēja tūkstošiem tūristu no sabiedroto armijām. Tā kā desantnieki bija tur, lielākā daļa apmeklētāju uzskatīja, ka viņi ir ieņēmuši šo vietu. Kliedzošajiem ērgļiem bija laiks un iespēja izvēlēties pilsētu no galvenajiem suvenīriem un aizvest mājās, uz visiem laikiem ar piemiņām saistoties ar nacistu kompleksu. Turklāt 3. nodaļa, atšķirībā no 101., nebija īpaši prasmīga publicitātes jomā. Ģenerālmajors O’Daniels un pulkvedis Heintges acīmredzot domāja, ka viņu ierašanās Berhtesgādenē vienkārši stāvēs uz saviem nopelniem, un viņi maz, ja vispār, pielika pūles, lai veicinātu savas nodaļas sasniegumus. Tāpēc laika gaitā pamazām doma, ka 101. gads ir nokļuvis Berhtesgadenā, vispirms ieguva savu dzīvi, līdz daudzi to pieņēma kā faktu.

Tomēr tas nav fakts: 7. kājnieks vispirms nokļuva Kēlšteinas kalnā. Tas tiek reģistrēts ne tikai potenciāli neobjektīvos avotos, piemēram,Fedala uz Berhtesgadenu, 7. pulka Otrā pasaules kara vēsture, saukta cita vēstureTrešā kājnieku divīzija Otrajā pasaules karāvai 7. kājnieku veterānu atmiņas, bet citos neitrālākos avotos. Čārlzs MakdonaldsPēdējais uzbrukums, armijas oficiālā vēsture par pēdējo kampaņu Eiropā, par sacīkstēm Berhtesgadenā rakstīja, ka “3. divīzijas motorizētie karaspēks tur nokļuva vispirms 4. maija vēlā pēcpusdienā.” Maijā ģenerālis Eizenhauers savā kara laika memuāros atzīmēja. 4 3. divīzija… sagūstīja Berhtesgadenu. ”Pat 101. gaisa desants dod 7. kājniekam atzinību par nokļūšanu Berhtesgadenā. 101. nodaļas komandieris ģenerālmajors Maksvels Teilors pēckara atmiņās atzina, ka “3d divīzijas vienības 4. maija pēcpusdienā mūs apsteidza Berhtesgadenā.”

101. gaisa desanta divīzijas vēsture Otrajā pasaules karā,Rendezvous ar likteni, arī reģistrē patieso notikumu gaitu. Pēc hronikas aprakstīšanas par to, kā 4. maijā ģenerālis O’Daniels aizzīmogoja Saalach tiltus, lai nodrošinātu, ka viņa vienības uzvarēs sacīkstēs, autori paziņo: ‘Tajā dienā 1558. gadā [3. divīzijas] motorizētā kolonna iebrauca Berhtesgadenā; un tajā vakarā ienāca 3. divīzijas 7. kājnieku pulks. Kad ģenerālis O’Daniels saņēma paziņojumu par sava pulka ieeju, viņš atcēla aizliegumu, ļāva 101. pārnākt pāri savam ceļam, un pulkvedis Straiers [2. bataljona komandieris, 506. gads] devās 7. pulka ceļā. ”Rendezvous ar liktenilēš, ka Straiera kareivji Berhtesgadenu sasniedza kaut kad no plkst. 0900 līdz 1000 5. maijā, pilnas 17 stundas pēc tam, kad tur nokļuva pirmie kokvilnas ražotāji.

Neskatoties uz šiem neapstrīdamajiem faktiem, arī mūsdienās joprojām pastāv mīts, ka 506. izpletņlēcēju kājnieku pulka 101. gaisa desanta nodaļas karavīri vispirms nokļuva Berhtesgadenā. Tas lielā mērā ir saistīts ar godprātīgu kļūdu, ko vēsturnieks Stīvens Ambrozijs pieļāva savā citādi izcilajā grāmatāBrāļu grupa, kas hronizēja vienas gaisa desanta vienības - Easy Company of the 506. - karā pieredzi. Ambrose par Berhtesgadenu rakstīja: “Visi gribēja tur nokļūt - franči progresēja plecu pie pleca ar 101., briti, kas nāca no Itālijas, vācu līderi, kuri vēlējās iegūt savu mantu, un visi amerikāņi Eiropā. Easy Company nokļuva tur vispirms. ’Pētot grāmatu, Ambrose dzirdēja daudzu Easy Company veterinārārstu pārskatus, kuri godīgi domāja, ka viņi ir uzvarējuši sacensībās, un viņš tos nekad neapstiprināja ar oficiāliem avotiem vai pat ārpus tiem. Neizskaidrojami Ambrozijs nekad pat nepārbaudījaRendezvous ar likteni, avots, kas būtu brīdinājis viņu par to, ka 7. kājnieks 4. maija pēcpusdienā bija sasniedzis Berhtesgadenu. Patiešām Ambrose rakstījaBrāļu grupaka Easy Company 5. maija rītā nokļuva Berhtesgadenā. To darot, viņš nodeva savu nezināšanu par Berthesgadenā notikušo sacensību faktiem un neapzināti (nemaz nerunājot par ironiju) izvirzīja lietu, ka Easy Company vispirms nebija nokļuvusi Berchtesgaden .

Pārsteidzoši panākumiBrāļu grupalika Mājas kasei grāmatu pārvērst par miniseriālu, kurā izpletņlēcēji tika attēloti, sagūstot Berhtesgadenu. Šīs kļūdas turpinājums filmā izraisīja vēl lielāku mīta izplatīšanos, tik ļoti, ka tas regulāri parādās visās Berhtesgadenas diskusijās. Piemēram, viensBrāļu grupaminiseriāli komentēja, ka Ērgļa ligzda tika nosaukta pareizi, jo 101. gaisā esošie kliedzošie ērgļi to bija notvēruši.

Tas ir diezgan žēl, varbūt pat netaisni. Par Cottonbalers Berhtesgadenas notveršanu nav iespējams debatēt. Tas ir neapstrīdams fakts, un tas par tādu būtu jāatzīst. Uzsverot šo punktu tik skaļi, nav nolūka nomelnot vai atlaistBrāļu grupagrāmata vai minisērija. Abi ir izcili pētījumi par amerikāņu kaujas karavīru Otrajā pasaules karā, taču tie izplatīja mītu, kas taisnīguma un precizitātes labad ir jānovērš. Tāpat nav nodoma noniecināt 101. gaisa desanta divīzijas ievērojamo drosmi un upurus. Vienība ar savu karavīru varonību ieguva lielu un pelnītu slavu sev. Pat tādā gadījumā divīzijai nevajadzētu saņemt pateicības par kaut ko, ko tā nav izdarījusi. Vienkārši un vienkārši tiem, kas sasnieguši prestižo Berhtesgadenas iekarošanu, vajadzētu saņemt tā laurus. Viss pārējais vienkārši nav taisnīgs pret tiem, kuri ir pelnījuši patieso nopelnu, - ASV 7. kājnieku pulka kokvilnas baleriem.


Turpmākai lasīšanai skAutobahn uz Berchtesgaden: kājnieku seržanta skats uz Otro pasaules karu no apakšas uz augšu, autors Šermans Prats.

Šo rakstu ir uzrakstījis Džons C. Makmans, un tas sākotnēji tika parādīts 2005. Gada maija numurāotrais pasaules karš. Lai iegūtu vairāk lielisku rakstu, abonējiet otrais pasaules karš žurnāls šodien!

Populārākas Posts

Starpība starp Wi-Fi un internetu

Gadiem ilgi termins Wi-Fi ir bijis bezvadu interneta atslēgas vārds. Lielākā daļa no mums lieto vārdu “Wi-Fi”, lai apzīmētu mūsu mājas platjoslas savienojumu vai bezmaksas Wi-Fi

Prezidents Ronalds Reigans: Uzvarot aukstajā karā

Pirms divdesmit gadiem Ronalds Reigans pavēlēja amerikāņu karaspēkam iebrukt Grenādā un atbrīvot salu no tās valdošā marksistu diktatora. Pats par sevi tas būtu

Bismarka demontāža

Dzelzs kanclers ieguva stratēģisko drošību Vācijai; viņa tuvredzīgie pēcteci to izmeta

Atšķirība starp hindustāni un karnātisko mūziku

Hindustani klasiskās mūzikas izcelsme sakņojas vēdiskajās tradīcijās, kur tika dziedātas himnas Sama Veda, svēts teksts, nevis dziedātas, un karnātiskā mūzika

Atšķirība starp mitohondriju DNS un kodola DNS

Kas ir DNS? Dezoksiribonukleīnskābe (DNS) satur ģenētisko informāciju, ko izmanto kā izaugsmes un attīstības instrukciju kopumu, kā arī galīgo

Atšķirība starp ģimenes un viesistabu

Ģimenes istaba pret viesistabu Ir bijis tik daudz jautājumu, kad jūs varat saukt vietu savā mājā par dzīvojamo istabu vai ģimenes istabu. Dažreiz cilvēki